бляха - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

бляха - ترجمة إلى فرنسي

Будвич; Бляшка
  • ''Бляха'' — [[Горжет]] полевых жандармов на фоне формы [[вермахт]]а.
  • [[Городовой]], видна бляха.
  • Махачкале]] видна ''бляха'', круглой формы.
  • Российской империи]] (на ''бляхе'' указан номер ''60'').
  • полицейского]] в России.

бляха         
ж.
plaque
médaille         
медаль; бляха
пряжка         
  • рядового]] и [[сержант]]ского состава [[ВС СССР]], ''пряжка'' ремня в различных модификациях покрывалась краской защитного цвета (хаки), могла быть латунной или хромированной (на фото хромированная пряжка).
  • металлистов]]. Пряжки на таких ремнях могут быть самых разных видов
ж.
boucle ; agrafe
застегнуть пряжку на поясе - boucler sa ceinture

تعريف

бляха
БЛ'ЯХА, бляхи, ·жен. (·польск. blacha - жесть). Металлическая пластинка, на которой выбита или вырезана какая-нибудь надпись для обозначения чего-нибудь, чаще всего номера (в этом случае вместо "бляха" теперь говорят "номер"). Извозчичья бляха. Медная бляха.

ويكيبيديا

Бляха

Бляха (нем. Blech — листовой, металлический лист) — металлическая пластинка (металлический листок, жестяная накладка, луда, щиток), кованая или катаная, как украшение или опознавательный знак, на которой выбита, вырезана или выгравирована какая-либо надпись, или рисунок для обозначения чего-нибудь, чаще всего номера.

Позже в России немецкое слово блех трансформировалось в бляху. В Смоленской губернии бляшка — железный лист для печенья, противень, сковорода. В Ярославской губернии бляха — оплеуха, пощечина. В военном жаргоне СССР и постсоветских стран бляха — пряжка поясного (повседневного и полевого) ремня, рядового и сержантского состава.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. На груди, как бляха контролера, приколот проездной билетик.
2. По другой, проводником послужила металлическая бляха на бейсболке парня.
3. Шиком считались широкие ремни, солдатская бляха со звездой.
4. - Бляха ремня выгнута, а ремень болтается ниже пояса.
5. Новенький дворец спорта сиял, как бляха у солдата-первогодка.